La Costiera Amalfitana: quale scenario fiabesco migliore per parlare di Dubai e delle opportunità che gli EAU offrono alle imprese della Campania? Nell’antico borgo di Scala (la città più antica della Costa d’Amalfi, patrimonio dell’Unesco) in una chiesa sconsacrata e trasformata in un Auditorium, che si affaccia sulla splendida Ravello attraverso le sue storiche bifore, è stata ospitata la tavola rotonda internazionale sul tema “Ethics and business. Focus sugli Emirati Arabi Uniti ad un anno dall’Expo Dubai 2020”. L’incontro è stato organizzato dall’Avv. Daniele Selvino, Representative per la Regione Campania della IICUAE, con il patrocinio della Camera di Commercio di Salerno, Confindustria, ANICAV, Confagricoltura e degli Ordini dei Dottori Commercialisti di Salerno e Nocera Inferiore. Una occasione per confrontarsi su una tematica di strettissima attualità (il rapporto tra il mondo degli affari e i valori etici e di responsabilità sociale) tra imprenditori e manager, personalità delle Istituzioni civili e religiose, magistrati, docenti universitari e liberi professionisti. “Il tutto attraverso un filo rosso che fa incontrare oggi in questa circostanza l’Italia e gli Emirati Arabi Uniti" ha affermato Vincenzo Boccia, Presidente di Confindustria. "Un percorso di pensiero che parte dal nostro Expo 2015 a Milano Nutrire il pianeta, energia per la vita, da cui scaturiva il messaggio Cibo per la mente, delineare e condividere il futuro, e ci porta verso il tema di Expo Dubai 2020 Connecting Minds, Creating the Future. Eventi che sono straordinarie occasioni per dare visibilità a quel connubio indispensabile tra etica ed economia, che è oggi riconosciuto come il motore di un paradigma di pensiero che tutti insieme, nei diversi ambiti e con le rispettive competenze, dobbiamo costruire ed alimentare. E’ questa la sfida per la nostra società moderna. Una sfida che ci richiama alle nostre responsabilità nei confronti del mondo in cui viviamo e del futuro che riserviamo ai più giovani e alle prossime generazioni. Un paradigma che coinvolge tutti gli attori sociali, in una logica di corresponsabilità condivisa, e che come rappresentanti delle imprese sentiamo come priorità. Siamo convinti che sostenibilità e responsabilità sociale non possano essere soltanto operazioni d’immagine o concetti astratti, ma siano concrete leve strategiche di sviluppo delle nostre aziende, complementari e sinergiche all’innovazione, nei prodotti e nei processi”. La giornata di lavori è stata seguita in tutto il mondo grazie alla diretta web, che ha fatto registrare collegamenti dai cinque continenti con oltre due mila visualizzazioni. Padre Enzo Fortunato, Direttore della Sala Stampa del Sacro Convento di Assisi, si è soffermato sull’attenzione che Papa Francesco rivolge al dialogo interreligioso in Medio Oriente, suggellato dalla visita nel febbraio scorso ad Abu Dhabi, “riproponendo momenti molto francescani, penso all’incontro in Egitto con il Sultano”. In merito poi all’iniziativa del prossimo 24 e 25 gennaio che vedrà insieme Confindustria e Coldiretti: “Ci incontreremo ad Assisi con oltre 500 imprese per firmare il Manifesto di Assisi -ha aggiunto Padre Fortunato- perché vogliamo mettere al centro l’uomo e il rispetto per l’ambiente e il Creato. Finalmente il nostro Paese sta ritrovando antichi percorsi, mostrando sensibilità ecologica per dare ai propri figli un mondo ed un futuro migliori”. E alla domanda se sia possibile intravedere un rapporto oggi tra il messaggio Francescano e la Expo di Dubai 2020, Padre Fortunato ha risposto: “La prospettiva Francescana è chiara: ogni altra cultura mi arricchisce! Ogni altra cultura è una possibilità nuova che rende feconda la mia intelligenza e, in questo senso, in Francesco ci sono semi di fecondità umana, spirituale, relazionale. Un bellissimo testo scritto da Goethe -il Divano Occidentale-Orientale- mette in luce le aperture che si possono avere nell’uno e nell’altro spazio. Trovo interessante che l’anelito religioso possa rappresentare davvero il comune denominatore a condizione che questa religiosità sia vissuta in forma dialogica. Esso potrà aiutare a vivere bene le prossime tappe che ci saranno a Dubai con la Expo l’anno prossimo”. Dopo gli interventi di Giovanni De Angelis, Direttore Generale dell’ANICAV Confindustria; di Antonio Centore, Procuratore della Repubblica; di Gaetana Falcone, Assessore del Comune di Salerno; dell’Avv. Giuseppe Cavallaro della Luiss Business School e dei Presidenti degli ODCEC di Salerno e Nocera, la qualificata platea ha molto apprezzato gli interventi di Mauro Marzocchi, Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana in Dubai, che si è soffermato sulle caratteristiche e sugli usi del mercato di Dubai, nonché sulle opportunità che le imprese campane sono invitate a cogliere in occasione della prossima Expo, e degli imprenditori Raffaele Rognoni (Founder and General Manager della Portofino Service LLC) ed Edoardo Valente, founder e CEO di Draculapp, che hanno offerto la testimonianza di come si è sviluppato il proprio business e di come Dubai abbia premiato l’idea innovativa, il saper fare italiano nonché la costanza nel perseguire gli obiettivi. Di seguito il messaggio integrale di Vincenzo Boccia, Presidente di Confindustria. Messaggio Vincenzo Boccia
COMUNICATO STAMPA “Ethics and business - Focus sugli Emirati Arabi Uniti ad un anno dall’Expo Dubai 2020” Giovedì 31 ottobre 2019, ore 10,30 – 16,00; Auditorium “Lorenzo Ferrigno”, Scala (Sa) Si terrà giovedì prossimo 31 ottobre presso l’Auditorium Lorenzo Ferrigno in Scala (Sa) -la più antica città della Costa d’Amalfi- la tavola rotonda internazionale dal tema “Ethics and business - Focus sugli Emirati Arabi Uniti ad un anno dall’Expo Dubai 2020”. L’iniziativa è organizzata dal Comune di Scala, dalla Camera di Commercio Italiana negli Emirati Arabi Uniti (Italian Industry & Commerce Office in the UAE con sede in Dubai) e dallo Studio Legale Selvino, punto di riferimento e representative nella Regione Campania della IICUAE. L’incontro offrirà spunti di riflessione sui temi della logica del mercato, degli affari, del profitto e la responsabilità delle imprese con lo scopo di sottolineare il ruolo etico e sociale delle imprese italiane, sempre più proiettate in un contesto internazionale e globale. “Il riferimento agli Emirati Arabi Uniti non giunge casuale -afferma l’Avv. Daniele Selvino- Dubai oggi è considerato un importantissimo centro mondiale economico, commerciale e finanziario e si appresta ad ospitare nell’anno 2020 la prima Expo universale in un Paese arabo”. Sarà l’occasione per un confronto su un tema di strettissima attualità tra i rappresentanti delle Istituzioni civili e religiose, industriali, operatori economici, liberi professionisti, docenti universitari chiamati a discutere sul rapporto tra il mondo degli affari e i valori umani, etici, ambientali. All’iniziativa, che ha raccolto il patrocinio morale della Camera di Commercio di Salerno, di Confindustria Salerno, Confagricoltura, ANICAV e degli Ordini dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili di Salerno e di Nocera Inferiore, interverranno Vincenzo Boccia, Presidente di Confindustria; Padre Enzo Fortunato, Direttore della Sala Stampa del Sacro Convento di Assisi; Aldo Patriciello, Parlamentare Europeo, Commissione Industria, Ricerca ed Energia; Corrado Matera, Assessore allo Sviluppo e Promozione del Turismo Regione Campania; Mauro Marzocchi, Segretario Generale della Camera di Commercio Italiana di Dubai (IICUAE); Antonio Centore, Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Nocera Inferiore; Giovanni De Angelis Direttore Generale ANICAV; Rosario Rago, Giunta Esecutiva Nazionale Confagricoltura; Gerardo Gambardella, Presidente Piccola Industria Confindustria Salerno; Salvatore Sica, Professore ordinario di Istituzioni di Diritto Privato, Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Salerno nonché componente della Commissione Rapporti Internazionali del Consiglio Nazionale Forense; Giuseppe Cavallaro, Docente della Luiss Business School; Gianvito Morretta, VicePresidente Ordine dei Dottori Commercialisti ed Esperti Contabili di Salerno e Giovanni D’Antonio, Presidente ODCEC di Nocera Inferiore. “Scala si appresta ad ospitare un evento importantissimo e a discutere su un tema di strettissima attualità ad un anno dall’Expo Dubai 2020 -afferma Luigi Mansi, Sindaco di Scala, la città più antica della Costa d’Amalfi, Patrimonio Unesco- La necessità di sviluppare tecnologie pulite e di produrre beni a basso impatto ambientale non è più rinviabile nel tempo, perché è in gioco la sopravvivenza del nostro pianeta: sarà questo il messaggio che Scala intende lanciare con questa iniziativa, alla quale parteciperanno personalità di assoluto rilievo nazionale ed internazionale”. I lavori si articoleranno in due sessioni. Al mattino (11-13) la tavola rotonda, moderata dall’Avv. Selvino, sarà incentrata sul tema “Ethics and business” . Al pomeriggio (14-16) ci sarà il “Focus sugli Emirati Arabi Uniti ad un anno dall’Expo Dubai 2020” con il Segretario Generale Marzocchi che presenterà “il mercato degli EAU e le opportunità e criticità per le imprese campane” e con l’avv. Daniele Selvino che terrà una relazione sul “Sistema Normativo, Societario e Fiscale negli EAU”. Particolarmente attese le presenze annunciate da Dubai, da dove giungeranno insieme al Segretario Generale della IICUAE due testimonials dell’imprenditoria italiana che opera da anni in Dubai. Saranno presenti infatti il Cap. Raffaele Rognoni, imprenditore nel settore nautica, ed Edoardo Valente, imprenditore nel settore Information Tecnology, che offriranno la propria testimonianza di successful cases.
La brezza del Tirreno, gli immensi lecci e i pini secolari a far da tetto al cielo oscurato dalla polvere al passaggio dei cavalli, la sabbia mista agli aghi di pino su cui mani sapienti hanno disegnato i 120 chilometri del tracciato «più bello del mondo», così come affermano gli esperti, per le gare di endurance. Per 3 giorni i 10 mila ettari dell’ex tenuta presidenziale di San Rossore diventano un enclave del Golfo Persico in occasione del «Toscana Endurance Lifestyle», l’appuntamento dell’anno per il mondo della maratona a cavallo, più importante di ciò che avviene nella cattedrale inglese di Euston Park o nei boschi che circondano il castello reale di Windsor. Da 5 anni, oramai, in un matrimonio indissolubile con la passione inebriante che ha rapito Sua Altezza Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, lo sceicco degli Emirati Arabi Uniti che ha trasformato il proprio paese in una potenza planetaria dell’endurance, San Rossore in una settimana di fine estate diventa il centro di gravità del mondo equestre: 5000 accreditati, 600 cavalli, 3 giorni di gare di assoluto livello (in questa edizione: Campionato del Mondo dei giovani cavalieri, Campionato del Mondo per giovani cavalli; il Festival dedicato allo sceicco che porta in pineta il meglio del mondo), oltre 15 milioni di euro di indotto, 35 squadre nazionali al via. Un record. Sua Maestà il cavallo Al centro di tutto c’è il cavallo, curato, coccolato, vezzeggiato da infinite ciurme di addetti adoranti: ogni animale in gara ha una crew di 5 persone che si affannano solo per lui, lo rinfrescano, lo alimentano, ne osservano l’andatura e vivono con l’unico scopo di presentarlo in perfette condizioni ai controlli veterinari (uno ogni 30 km) che diventano conditio sine qua non per portare a termine la competizione. A ogni visita il cavallo deve avere meno di 64 pulsazioni al minuto, un’andatura perfetta, condizioni fisiologiche efficienti, altrimenti il cavaliere viene costretto a scendere di sella. Al Campionato del Mondo degli under 21 una delle squadre favorite, il Bahrein, che fino al penultimo controllo veterinario stava lottando alla pari con gli Emirati Arabi Uniti per il titolo, è stata appiedata dalla ghigliottina dei veterinari. Tre cavalli sono arrivati al gate del penultimo giro troppo affaticati, il loro trotto ha dato qualche segnale di cedimento e non c’è stato nulla da fare: prima la loro salute, poi la gloria della medaglia. E così ha avuto via libera la cavalcata trionfale degli Emirati, capaci di arrivare all’arrivo in parata con i suoi 5 rappresentanti bravi a portare dentro all’ippodromo pisano, dopo 7 ore di competizione, i cavalli in perfetta efficienza, mentre si scatenava l’entusiasmo delle troupe televisive che stavano rimbalzando in diretta a Dubai quella che è diventata un’autentica mania nazionale. Primo giorno di gare e prima sorpresa: la medaglia di bronzo vinta dai giovani cavalieri azzurri (dietro a Eau e Spagna), tanto inattesa quanto preziosa. E il prossimo anno a San Rossore si raddoppierà: il 5 settembre il fascino della Tenuta toscana vestirà i colori dell’iride per ospitare il Campionato del Mondo di endurance. A far da padrone di casa ci sarà lo sceicco, in quella che, in onore dei cavalli, è diventata la sua seconda casa. Source: https://www.corriere.it/sport/19_settembre_18/a-san-rossore-toscana-endurance-maratona-cavallo-piu-bella-mondo-0f57e96c-da1e-11e9-a5d9-ff444289a2e0.shtml
Un'occasione di approfondimento sui mercati Arabi per fornire un quadro generale e dare agli imprenditori informazioni e strumenti base per poterlo approcciare nel modo corretto. Interverranno in qualità di relatori, rappresentanti della Camera di Commercio Italiana negli Emirati Arabi. La partecipazione all'evento è gratuita.
“Degli Emirati arabi bisogna iniziare a conoscere le regole, entrare in contatto con le persone specializzate e approcciarsi con il loro mercato. Oltre all’agroalimentare e al turismo puntiamo a tante altre nostre eccellenze delle nostre piccole e medie aziende, comprese hi tech e produzione farmaceutica”. Per il presidente della Camera di Commercio del Sud est Sicilia, Pietro Agen, il momento è propizio grazie alla scadenza di Expo 2020 che si terrà proprio a Dubai e anche all’esistenza di un volo diretto tra Catania e il potente hub commerciale. Dopo avere aperto un corridoio di scambi commerciali tra Sicilia e Kazakhstan e tra Sicilia e Carinzia, per la Camera sembra essere arrivato il momento degli scambi con gli emiri. “Certo, si tratta di mercati difficili perché diversi da noi – aggiunge Agen – ma notiamo anche che i voli aerei che dal nostro territorio sono stati aperti all’Oriente hanno dato i migliori risultati, sia da un punto di vista turistico, in andata che in ritorno, ma anche sul fronte commerciale”. A settembre si farà il punto con la “fase camerale 2”dell’internazionalizzazione. Ciò permetterà di fare il punto a proposito dei contatti con l’Estero, Emirati compresi. Sono stati gli stessi imprenditori della Sicilia del Sud est presenti oggi nel Salone camerale di Catania per il convegno “Dubai Expo 2020 ed il Mercato degli Emirati Arabi Uniti. Opportunità per le imprese siciliane nei settori Agroalimentare, Turismo ed High Tech”, organizzato dalla Camera di Commercio del Sud Est Sicilia e dalla Camera di Commercio Italiana negli EAU, a valutare se la propria produzione possa avere un mercato a Dubai e dintorni. Il convegno (ma i lavori sembravano più una sessione di studio e il confronto tra le parti è stato molto concreto), ha registrato, tra gli altri, gli interventi di Mauro Marzocchi, segretario generale della Camera di Industria e Commercio negli Emirati Arabi e di Nico Torrisi, amministratore delegato della SAC, società di gestione dello scalo aereo catanese e di Comiso, Presidente di Federalberghi Sicilia. Per Marzocchi, le possibilità di concludere affari di export con questo Paese importante ci sono e anche forti. “Le aziende siciliane devono prepararsi ad essere da una parte competitive e dall’altra innovative. Sino a qualche anno fa si andava con la classica valigia carica di cataloghi, oggi per questo mercato ricco ma complicato, non basterebbe più…” Torrisi ha evidenziato che “la rotta da Catania a Dubai, istituita nel giugno del 2018, ha registrato in appena un anno quasi 46 mila passeggeri a dimostrazione di quanto alto sia l’interesse per gli Emirati Arabi da parte dei siciliani e di come il collegamento diretto sia stata una scelta vincente”. In concreto, secondo i dati sull’ Export delle Regioni d’Italia – secondo EAU 2018-19 (I Trimestre) la Sicilia è la settima regione; dopo Lombardia, Toscana, Veneto, Emilia, Piemonte e Lazio. In questo interscambio tra i due Paesi è molto aumentato il segmento della gioielleria ma anche l’agroalimentare, i prodotti del petrolio e i trasporti. I lavori hanno registrato anche i contributi di Giuseppe Rizzo, consulente finanza d’impresa e servizi delle aziende, di Luigi Falanga, dottore commercialista e rappresentante della Camera di Commercio italiana negli Emirati Arabi, e gli avvocati Francesco Scalia,rappresentante della Camera di Commercio italiana negli Emirati Arabi e Antonio M. Varvaro, legal consultant in Dubai, AMV Eurolegal. Fonte: http://www.hashtagsicilia.it/cronaca-di-catania/camera-del-sud-est-primo-step-la-collaborazione-commerciale-imprese-della-sicilia-orientale-ed-emirati-arabi-38633 [rs_space lg_device="30" md_device="25" sm_device="10" xs_device="10"] Leggi anche: https://www.sicilydistrict.eu/eventi/expo2020-dubai-and-the-role-that-sicily-can-play-lunedi-8-luglio-2019-workshop-in-catania-camcom-h-15-30-18/21376 http://www.ilfattoweb.it/2019/07/08/arriva-dubai-expo-2020-e-la-sicilia-orientale-si-prepara-oggi-un-convegno-a-catania/ https://www.aise.it/ccie/il-mercato-degli-emirati-arabi-uniti-e-le-imprese-siciliane-convegno-a-catania/132661/2 https://www.ragusaoggi.it/imprese-guardano-a-emirati-arabi-uniti/ https://www.italpress.com/sicilia/dubai-expo-la-scommessa-siciliana http://www.catanianews.it/2019/07/04/dubai-expo-2020-la-sicilia-orientale-si-prepara-lunedi-8-luglio-appuntamento-a-catania-con-rappresentanti-degli-emirati-arabi/ http://www.catanianews.it/2019/07/09/catania-primo-step-per-la-collaborazione-commerciale-tra-imprese-della-sicilia-orientale-ed-emirati-arabi/ https://www.travelnostop.com/sicilia/eventi/le-opportunita-turistiche-commerciali-degli-emirati-arabi-convegno-catania_460154 https://ctrgsr.camcom.gov.it/en/node/1673
Il 29 Maggio si e' tenuto il Convegno "EAU: Quali opportunita' per le imprese italiane", organizzato in collaborazione con la Representative della IICUAE, Avv. Giorgia Ranzi. I lavori sono iniziati con l'introduzione ai lavori da parte del coordinatore Avv. Marco Mannino. Il primo intervento e' stato ad opera del Vice Presidente della Camera di Commercio Italiana neglii EAU, Silvano Martinotti, che ha portato i saluti istituzionali alle 35 imprese presenti; ad esso, ha fatto seguito la Presentazione Paese EAU da parte del Segretario Generale Mauro Marzocchi, seguito dagli interventi di Saftar Alam sui principi della finanzia islamica, della Representative Avv. Giorgia Ranzi che si e' soffermata sui principi base del sistema legale degli EAU e, infine, dall'intervento dell'Avv. Luciana Tullia Bertoli ed Avv. Annamaria Ranieri sui principi base della fiscalita' internazionale. Al termine degli interventi si e' svolto un approfondito dibattito con gli imprenditori presenti, i cui principali temi discussi sono stati quelli sulle dogane, trasporti, distributori locali ed infrastrutture emiratine. A chiusura dei lavori verso le 20 un apprezzatto ricco aperitivo. Scarica il programma
La Camera di Commercio Italiana negli EAU ha il piacere di condividere la press release ufficiale di Sistemaeventi.it, ideatore e coordinatore dell'Endurance Lifestyle, relativamente all'Inaugurazione della pirma via italiana dedicata agli EAU, Via Emirati Arabi Uniti e di Piazza Dubai. l Comune di Magione, l’Umbria, gli Emirati Arabi Uniti e Dubai hanno stretto un legame forte, destinato ad arricchire il loro rapporto negli anni a venire, grazie all’intitolazione di una via e di una piazza avvenuta il 30 novembre nei pressi di Italia Endurance Stables & Academy, il moderno centro di allenamento e allevamento del cavallo sportivo per l'endurance che sorge sulle colline di Agello. Piene d’orgoglio le parole di Saqer Nasser Al Raisi, ambasciatore degli Emirati Arabi Uniti in Italia, che ha sottolineato come i cavalli siano “punti di incontro speciali tra Emirati Arabi Uniti e Italia” e come attraverso lo sport - come ama ribadire Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, vicepresidente e primo ministro degli Emirati Arabi Uniti e governatore di Dubai - possano essere costruiti solidi ponti per l’integrazione dei popoli e l’incontro di culture diverse”. “In questo ambito – ha proseguito il diplomatico emiratino – sono indubbi i meriti di Gianluca Laliscia, che oltre ad essere un campione di endurance, l’anima di questo centro e un manager di successo è un autentico ambasciatore dei valori dello sport e della visione di Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum”. Evidentemente soddisfatto anche il sindaco di Magione, Giacomo Chiodini, che oltre ad annunciare che il suo Comune è il primo in Italia ad avere via Emirati Arabi Uniti e piazza Dubai ha apprezzato “la volontà della commissione toponomastica di ribadire la forza di una sinergia che farà solo bene al territorio magionese, al comprensorio del Trasimeno, all’Umbria e all’Italia”. Non a caso il presidente regionale del Coni, Domenico Ignozza, ha parlato della struttura di Agello come di “un’eccellenza sportiva e un punto di riferimento per l’intero movimento sportivo nazionale e internazionale”. Un traguardo, ma anche un punto di partenza guardando al futuro, quello tagliato oggi: questo il senso della cerimonia secondo la presidente della Regione Umbria, Catiuscia Marini: “Sono un’iniziativa istituzionale e un progetto imprenditoriale che nascono in nome dello sport con grande respiro internazionale e che rendono possibile raccontare l’Umbria nel mondo e la sua identità. Siamo qui a testimoniare come lo sport sia un eccellente veicolo di relazioni culturali, sociali ed economiche ed è con questo spirito che guardiamo al futuro dei nostri rapporti con gli Emirati Arabi Uniti, con grande attenzione verso Dubai Expo 2020, dove le nostre imprese sapranno essere protagoniste”. “Questi luoghi e questo complesso sportivo – ha ribadito Gianluca Laliscia, campione mondiale di endurance e ideatore dell’intero progetto – ospitano e ospiteranno la prima accademia internazionale privata del mondo per la disciplina dell’endurance, che si ispira alla visione di Sua Altezza Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, grande appassionato di cavalli e convinto che lo sport sia un importante veicolo di relazione culturale e sociale” PRESS RELEASE UFFICIALE